2010年02月28日
テレパシーが通じた・・・訳ではないですが
さて、先のお土産以外に買ってきてくれたもの、
リクエストしたチョコレート。
そして、スワロフスキーのフィギュリン

写真では、2つスワロが写ってますが、
小さいほうは前から持っていたもの。
大きいほうが今回のお土産です。
今回、仕事なので
あまりお土産の細かいリクエストはぐっと控えました。
それでも、心の底では
スワロフスキーのフィギュリンをリクエストしたかったなぁ
と、思っていたのですが、
まさか、本当に買ってくるとは思いませんでした
やはり、結婚生活も10年を超えると
妻の好きなものも分かってくるのでしょうか。
嬉しいお土産でした
リクエストしたチョコレート。
そして、スワロフスキーのフィギュリン


写真では、2つスワロが写ってますが、
小さいほうは前から持っていたもの。
大きいほうが今回のお土産です。
今回、仕事なので
あまりお土産の細かいリクエストはぐっと控えました。
それでも、心の底では
スワロフスキーのフィギュリンをリクエストしたかったなぁ
と、思っていたのですが、
まさか、本当に買ってくるとは思いませんでした

やはり、結婚生活も10年を超えると
妻の好きなものも分かってくるのでしょうか。
嬉しいお土産でした

2010年02月28日
異国の食べ物
だんなさんが持って帰ってきたお土産の一部です。

やっぱり、食いしん坊なので食べ物が一番うれしいかも。
その土地の食べ物は珍しくて
わくわくします。
でも、どうやって食べたら??
インスタントのグヤーシュスープ
この手のクノールスープは
入れる水の量と火に掛ける時間さえ分かれば
たいてい作れるものですが、
それでも一応慎重派?

作り方を翻訳サイトで訳してみたり・・・直訳過ぎの訳には笑わせてもらいました。
一緒に持ち帰った瓶入りのは
グヤーシュに入れる薬味みたいなもの。
おじいさんマークとおばあさんマークのとあり、
今日は、おじいさんマークを。

こちらはかなり辛そうです。
それでも、入れると味に深みが出ておいしいです。

スープは本場のと比べると
薄いのだそう。
私も本場の味が食べてみたーい。

やっぱり、食いしん坊なので食べ物が一番うれしいかも。
その土地の食べ物は珍しくて
わくわくします。
でも、どうやって食べたら??
インスタントのグヤーシュスープ
この手のクノールスープは
入れる水の量と火に掛ける時間さえ分かれば
たいてい作れるものですが、
それでも一応慎重派?

作り方を翻訳サイトで訳してみたり・・・直訳過ぎの訳には笑わせてもらいました。
一緒に持ち帰った瓶入りのは
グヤーシュに入れる薬味みたいなもの。
おじいさんマークとおばあさんマークのとあり、
今日は、おじいさんマークを。

こちらはかなり辛そうです。
それでも、入れると味に深みが出ておいしいです。

スープは本場のと比べると
薄いのだそう。
私も本場の味が食べてみたーい。
おまけ 続きを読む



